Table 1 The modified items were summarized
PASE activities | Replaced activities in the Persian version |
|---|---|
Walking the dog | Walking with your friends or neighborhood |
Bowling, golf with a cart, shuffleboard, fishing from a boat or pier | Playing backgammon or chess, go shopping just to take a break |
Doubles tennis, ballroom dancing, hunting, ice skating, golf without a cart, softball | Participation and giving services in religious ceremonies or going marches with family and friends |
Gagging, swimming, cycling, singles tennis, aerobic dance, skiing (downhill or cross-country) | Playing with sports equipment in the parks, mountain climbing |
Carrying the wood | Washing and repairing the car |
Seating assembly line worker | Rosary |
Walking along with handling some materials generally weighing less than 50 lbs (including mailman, waiter/waitress, construction worker, heavy tool and machinery worker) | Buying fruits and vegetables and other groceries (by kilograms) |
Lumberjack, stonemason, farm or general laborers) | Carrying house furniture during moving to a new house, farming and laboring |